Por Andreas Rogal yeuronews farsi
época de dispersión
A pesar de los continuos ataques de Israel y Estados Unidos, los iraníes han celebrado cada año el antiguo Festival del Fuego Chaharshanbe Suri. Las celebraciones, que comenzaron días antiguamente del año nuevo persa Nowruz, tuvieron oportunidad en algunas ciudades iraníes, y las autoridades advirtieron a la concurrencia que no lanzaran fuegos artificiales y declararon la habilidad ilegal.
Pero Reza Pahlavi, el hijo deportado del postrer sha de Irán, llamó a la concurrencia en dos declaraciones a celebrar el festival Chaharshanbe Suri y “encender las llamas de la paz y la vida en nuestras calles y barrios”. Al mismo tiempo, llamó al presidente de Estados Unidos y al primer ministro de Israel a respaldar la seguridad de sus ciudadanos frente a las acciones de las fuerzas de seguridad.
“Vayan a las plazas y celebren. Estaremos observando desde en lo alto”, dijo el primer ministro Pequeño Netanyahu en un mensaje a los iraníes.
Videos de represión de las autoridades aparecen en las redes sociales
En la oscuridad del 17 de marzo, correspondiente al postrer miércoles del año precursor a Nowruz, los iraníes en diferentes ciudades celebraron la larga tradición de Chaharshanbe Suri saltando sobre hogueras y disfrutando de las festividades, a pesar de la inminente amenaza de refriega y los dolorosos memorias de la mortandad de enero aún frescos en sus mentes.
Imágenes de varias ciudades han estado circulando en las redes sociales, pero con los cortes de Internet en todo Irán, es inalcanzable determinar la escalera de las Fallas de este año.
Un vídeo difundido desde el distrito occidental de Chitgar, en Teherán, muestra a las fuerzas de seguridad coreando consignas mientras un gran convoy de vehículos entra en un engorroso de apartamentos y se pueden escuchar disparos.
Los partidarios del gobierno igualmente se movilizaron
Ahmad Reza Ladan, comandante de la agencia policial de la República Islámica, dijo anteriormente a un orden de partidarios del gobierno sobre Chaharshanbe Suri: “Mañana por la oscuridad será una oscuridad decisiva para nosotros”. Llamó a los partidarios del Gobierno a “no sentirse cansados” y “no dejar las calles vacías, especialmente mañana por la oscuridad”.
Mientras tanto, el Ocupación de Información expresó en un comunicado su preocupación por lo que llamó “el mal uso del festival Chaharshanbe Suri por parte de los soldados israelíes”.
Las autoridades israelíes habían anunciado previamente que atacarían a las fuerzas Basij que intentaran perturbar las celebraciones, señalando que ya habían atacado varios puestos de control en los últimos días.
Anteriormente, el poder sumarial provincial de Teherán envió un SMS a los residentes pidiéndoles que se abstuvieran de “encender fuegos y exhibir fuegos artificiales” durante las celebraciones de Nochevieja, y declaró que los fuegos artificiales estaban “prohibidos” durante Chaharshanbe Suri.
Chaharshanbe Suri es un antiguo festival persa que se celebra el postrer miércoles del año para hartar sentimientos negativos saltando sobre el fuego y comenzar el nuevo año con una nota positiva. En los últimos primaveras, la República Islámica se ha opuesto sistemáticamente a tales celebraciones, y los jóvenes iraníes suelen beneficiarse la ocasión para expresar su descontento con las políticas del régimen.
editor de vídeo •Amandine Hess
